Nederlandstalige versie/Version en français

OPERA Project

OPERA (Osteopathic Practitioners, Estimates and Rates) is een online-enquête voor osteopaten, opgezet door de non-profitstichting COME Collaboration. Dit onderzoek richt zich op de sociaal-professionele kenmerken van osteopaten wereldwijd. Met OPERA België wordt de osteopathische beroepsgroep in kaart gebracht om een duidelijker beeld te krijgen van hoe osteopathie in België wordt begrepen en beoefend.

Doelen

Het doel is om gegevens te verzamelen van alle osteopaten wereldwijd en benchmarks te ontwikkelen. De visie is om osteopathische gegevens beschikbaar te maken voor het publiek. Wij zijn van mening dat het onderzoeken van alle landen de kans vergroot om te komen tot homogeniteit van verschillende relevante osteopathische aspecten die belangrijk zijn voor patiënten, osteopaten, instellingen, belanghebbenden en beleidsmakers.

Deel A van de enquête, bevat 45 vragen verdeeld over 6 secties die betrekking hebben op sociaal-demografische gegevens, werkstatus en beroepsactiviteiten, praktijkkenmerken, osteopathische vaardigheden, opleiding en bijscholing, en professionele identiteit.

Deel B van de enquête bestaat uit 9 vragen over het patiëntprofiel en de redenen voor consultatie.

Partners

Osteopathie.be

Funding

Dit onderzoek wordt gesponsord door Osteopathie.be, beroepsvereniging voor Belgische osteopaten.

Projet OPERA

OPERA (Osteopathic Practitioners, Estimates and Rates) est une enquête en ligne destinée aux ostéopathes, mise en place par la fondation à but non lucratif COME Collaboration. Cette étude porte sur les caractéristiques socioprofessionnelles des ostéopathes à travers le monde. OPERA Belgique vise à dresser un portrait de la profession ostéopathique afin d'obtenir une image plus claire de la manière dont l'ostéopathie est comprise et pratiquée en Belgique.

Objectifs

L'objectif est de recueillir des données auprès de tous les ostéopathes du monde entier et d'élaborer des repères de référence. Le fait d’inclure l’ensemble des pays dans l’enquête devrait favoriser une plus grande homogénéité des aspects pertinents de l’ostéopathie, au bénéfice des patients, des ostéopathes, des institutions, des parties prenantes et des décideurs publics.
La partie A de l’enquête, consacrée à l’ostéopathe, comprend 45 questions réparties en 6 sections couvrant : les données sociodémographiques, le statut professionnel et les activités, les caractéristiques de la pratique, les compétences ostéopathiques, la formation et la formation continue et l’identité professionnelle.
La partie B comprend 9 questions relatives au profil des patients et aux motifs de consultation.

Partenaires

Ostéopathie.be

Financement

Cette étude est parrainée par Osteopathie.be, l'association professionnelle des ostéopathes belges.

Het OPERA project is geactiveerd

Le projet OPERA est actif

Privacy

Nederlandstalige versie/Version en français

OPERA maakt gebruik van een gevalideerde vragenlijst, waarbij de anonimiteit en privacy van uw gegevens zorgvuldig worden gerespecteerd in overeenstemming met de Europese richtlijn 2018/1725CE en de Belgische wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van persoonsgegevens. Daarom zullen de verzamelde gegevens niet worden verspreid of gebruikt door derden, behalve voor specifieke statistische analyses in overeenstemming met het doel van het onderzoek. Bovendien zal alle verzamelde informatie worden geanalyseerd en gerapporteerd als gegroepeerde gegevens. Ingevulde vragenlijsten zullen niet individueel worden onderzocht en er zal geen poging worden gedaan om respondenten te identificeren.

OPERA utilise un questionnaire validé, en respectant strictement l’anonymat et la confidentialité des données, conformément au règlement européen 2018/1725CE du Parlement Européen (RGPD). Les données collectées ne seront ni diffusées ni utilisées par des tiers, sauf dans le cadre d’analyses statistiques spécifiques conformes aux objectifs du projet. Toutes les informations recueillies seront analysées et présentées sous forme agrégée. Les questionnaires complétés ne seront pas analysés individuellement et aucune tentative d’identification des répondants ne sera effectuée.

Nederlandstalige versie/Version en français

1. Wie zit er achter dit onderzoek?

OPERA is een project van de non-profitstichting C.O.ME. Collaboration, die zal fungeren als coördinatiecentrum voor dit onderzoek. OPERA BE wordt uitgevoerd in samenwerking met Osteopathie.be.
Hoofdonderzoeker: Patrick van Dun.
Financieringsorganisatie: Osteopahtie.be

2. Waarom zou ik deelnemen?

U wordt uitgenodigd om deel te nemen aan dit onderzoeksproject dat tot doel heeft een actuele en uitgebreide analyse te maken van de osteopathische praktijk in België. Dit omvat informatie over sociaal-demografische gegevens, arbeidsstatus en beroepsactiviteiten, praktijkkenmerken, osteopathische vaardigheden, opleiding en bijscholing, professionele identiteit, en patiëntprofiel. Uw deelname levert een belangrijke bijdrage aan het opstellen van de bovengenoemde benchmarks.

3. Wat moet ik doen?

U wordt uitgenodigd om deel te nemen aan de OPERA-enquête, die ongeveer 35 minuten in beslag neemt. De enquête bestaat uit 54 gesloten vragen met antwoordmogelijkheden. Houdt u bij het beantwoorden van de vragen aan uw osteopathische activiteiten en niet aan andere gezondheidszorgpraktijken die u mogelijk aanbiedt.

4. Waarvoor worden mijn gegevens gebruikt?

De verzamelde informatie is uitsluitend bedoeld voor onderzoeksdoeleinden. Uw antwoorden worden samen met die van anderen samengevat en gebruikt voor openbare presentaties en publicaties. De volledige geanonimiseerde dataset wordt openbaar gemaakt.

5. Blijft mijn deelname aan het onderzoek vertrouwelijk?

Ja. Alle verzamelde informatie wordt strikt vertrouwelijk behandeld in overeenstemming met de Europese richtlijn 2018/1725CE en de Belgische wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van persoonsgegevens. Alle gegevens worden opgeslagen op een beveiligde server die alleen toegankelijk is voor het onderzoeksteam. De resultaten worden in geaggregeerde vorm gerapporteerd om de vertrouwelijkheid van individuele deelnemers te waarborgen.

De gegevens worden vijf jaar bewaard na de publicatie van de definitieve onderzoeksresultaten. Aan de hand van de gegevens die toegankelijk zijn voor onderzoekers en de samenleving, is het onmogelijk om uw antwoord te koppelen aan uw identiteit.

6. Hoe krijg ik toegang tot de onderzoeksresultaten?

Zodra de enquête is afgerond, zullen de onderzoeksresultaten beschikbaar zijn via de verschillende osteopathische beroepsorganisaties, partners van het project.

7. Moet ik deelnemen?

Nee. Het is aan u om te beslissen of u deelneemt of niet. Deelname is vrijwillig. U kunt zich op elk moment zonder opgave van redenen en zonder gevolgen terugtrekken. Als u de vragenlijst eenmaal hebt ingevuld, kan u zich niet meer terugtrekken, omdat uw antwoorden dan al geanonimiseerd zijn. Neem contact met ons op als u vragen heeft.

8. Wat als ik een vraag of probleem heb?

Stuur uw vragen of opmerkingen gerust naar hoofdonderzoeker Patrick van Dun op het volgende adres: patrick.vandun@osteopathie.be

9. Wat als ik een klacht heb?

Klachten en opmerkingen over het onderzoek die u liever niet rechtstreeks aan de onderzoekers wilt melden, kunt u sturen naar opera@comecollaboration.org

1. Qui est à l’origine de cette enquête?

OPERA est un projet de la fondation à but non lucratif C.O.ME. Collaboration, qui agit en tant que centre coordinateur de l’enquête. OPERA BE est mené en collaboration avec Osteopathie.be.
Chercheur principal : Patrick van Dun. Organisme financeur : Osteopathie.be.

2. Pourquoi participer?

Vous êtes invité(e) à participer à ce projet de recherche visant à fournir une analyse actualisée et exhaustive de la pratique ostéopathique en Belgique. Les données concernent notamment les caractéristiques sociodémographiques, le statut professionnel et les activités, les caractéristiques de la pratique, les compétences ostéopathiques, la formation et la formation continue, l’identité professionnelle et le profil des patients. Votre participation contribuera de manière significative à l’élaboration de ces indicateurs de référence.

3. Que devrez-vous faire?

Vous êtes invité(e) à compléter le questionnaire OPERA, d’une durée estimée à 35 minutes, comprenant 54 questions fermées à choix multiples. Lors de vos réponses, veuillez vous référer exclusivement à votre activité d’ostéopathe, et non à d’autres pratiques de soins que vous pourriez exercer.

4. À quelles fins vos données seront-elles utilisées?

Les informations collectées sont exclusivement destinées à la recherche. Vos réponses, combinées à celles des autres participants, pourront être utilisées dans des présentations publiques et des publications scientifiques. Les données collectées, sous forme anonymisée, seront rendues accessibles au public.

5. Votre participation à l’étude restera-t-elle confidentielle?

Oui. Toutes les données seront traitées de manière strictement confidentielle, conformément à la directive 2018/1725CE du Parlement européen. Les données seront stockées sur un serveur sécurisé, accessible uniquement à l’équipe de recherche. Les résultats seront présentés sous forme agrégée afin de garantir la confidentialité des participants.

Les données seront conservées pendant cinq ans après la publication des résultats finaux. Aucune donnée accessible ne permettra de relier vos réponses à votre identité.

6. Comment accéder aux résultats?

Une fois l’enquête finalisée, les résultats seront disponibles via les différentes organisations ostéopathiques partenaires du projet.

7. Êtes-vous obligé de participer?

Non. La participation à cette étude est volontaire. Vous êtes libre de vous retirer à tout moment, sans justification ni conséquence. Toutefois, une fois le questionnaire intégralement soumis, le retrait n’est plus possible en raison de l’anonymisation des réponses. Pour toute question, veuillez nous contacter.

8. Que faire si vous avez une question ou une préoccupation?

Pour toute question ou tout commentaire, vous pouvez contacter le chercheur principal Patrick van Dun à l’adresse suivante : patrick.vandun@osteopathie.be

9. Comment introduire une plainte?

Les plaintes et préoccupations relatives à l’enquête, que vous ne souhaitez pas adresser directement aux chercheurs, peuvent être envoyées à l’adresse suivante : opera@comecollaboration.org